In relation to the French version, this time moving from 18 to about ten pieces, each headed by directors from many different sources and actors starring the likes of Bradley Cooper (omnipresent in our billboards), Natalie Portman, Drea de Matteo, Ethan Hawke, Orlando Bloom, Christina Ricci, Shia LaBeouf and Julie Christie and many others. Come on, almost nothing.
Hand in hand so appealing cast, follow one another on screen fairy tales of loneliness, love, magic, obsession and melancholia, in a lump sum that does screen capture the feelings of the city that never sleeps must convey to those to live or visit.
And this is where may lie the main achievements of "New York, I Love You". Natalie Portman, Fatih Akin, Brett Ratner and the other directors have managed, with their mini-movies, providing the city of New York City a magical soul, alive, as we know it either through film or tourism pure and simple. And most importantly, have managed to differentiate it from a city like Paris, star of the former and, while radically different, share the role with New York several adjectives, so there was a risk of confusing concepts (and, therefore, films).
However, as expected on proposals so fragmented, the viewer's interest during the viewing of "New York, I Love You" going back and forth as if the eyes of the Guadiana is involved. It is certainly appreciated the reduction of short films that make up the tape on his sister gala, even if it means at once one of its weak points. And therein is that if there was hope of changing story to two minutes if not convinced, now if one falls from grace no choice but to wait patiently to complete his ten or so minutes ... and if it happens that bind a couple of unfortunate chapters in a row, the mountain is hard to beat.
Ultimately, the film passes before us the same as its predecessor, but so enhanced. To reduce the amount of stories enables the viewer to some relaxation that helps you go deeper in the game for each of them learn about their characters and much more deeply sympathize with them. But likewise, runs the risk of feeling so much more vivid their weaknesses (plot or artistic), which inevitably arise when I put in the same basket as filmmakers of varying quality and method.
To cite a few examples, while part by Brett Ratner (yes, yes) is both funny and malevolent that of Yvan Attal, the part of Natalie Portman is a corny little story that you can not find the feelings you want, and the Fatih Akin is as predictable as inconsequential.
Still, "New York, I Love You" seems so empty as a proposal (ultimately brings little, but who is without sin today, cast the first stone) as enjoyable, as film funny and charming, ideal for travel mentally to the Big Apple and enjoy its colorful characters, from the couple of strangers in love, marriage seeking reactivated, painter or musician solitary dreamer. With its pluses and minuses, just as magical as discovered in his day it was "Paris, Je T'Aime" and with the final dedication to Anthony Minghella (screenwriter of one story) just to put hair on end, signifying the end to 110 minutes of the most poignant.
Ideal insignificance.
6 / 10
Certainly it I, or Shia LaBeouf seems increasingly to his father (Indiana Jones)?
Concebida como imposible secuela de "Paris, Je T'Aime", "New York, I Love You" reúne diversas historias paralelas ubicadas en la ciudad de la gran manzana, protagonista secundaria de todas ellas.
En relación a la versión francesa, para esta ocasión se pasa de 18 a unos diez fragmentos, dirigidos cada uno por directores de muy diversa fuente y protagonizado por actores de la talla de Bradley Cooper (omnipresente en nuestras carteleras), Natalie Portman, Drea de Matteo, Ethan Hawke, Orlando Bloom, Christina Ricci, Shia LaBeouf o Julie Christie entre muchos otros. Vamos, casi nada.
De la mano de tan interesante reparto, se van sucediendo en pantalla cuentos de hadas, de soledad, amor, magia, obsesión y melancolía, en una suma total que logra plasmar en pantalla las sensaciones que la ciudad de que nunca duerme debe transmitir a quienes la viven o visitan.
Y es justamente aquí donde tal vez resida el principal de los logros de "New York, I Love You". Natalie Portman, Fatih Akin, Brett Ratner y los demás directores han conseguido, con sus minipelículas, dotar a la ciudad neoyorquina de un alma de ciudad mágica, viva, tal y como la conocemos ya sea por vía cinematográfica o turismo puro y duro. Y lo que es más importante, han logrado diferenciarla de una ciudad como París, protagonista de la anterior y que, aunque radicalmente distinta, comparte sobre el papel varios adjetivos con Nueva York, por lo que se corría el riesgo de confundir conceptos (y, por consiguiente, películas).
Ahora bien, como es de esperar en propuestas tan fragmentadas, el interés del espectador durante el visionado de "New York, I Love You" va yendo y viniendo como si de los ojos del Guadiana se tratara. Ciertamente, es de agradecer la reducción de cortometrajes que componen la cinta en relación a su hermana gala, aunque ello suponga a la vez uno de sus más flacos puntos. Y es que si en aquélla cabía la esperanza de cambiar de relato a los dos minutos cuando no convencía, ahora si uno de ellos cae en desgracia no queda otra que esperar pacientemente a que concluyan sus más o menos diez minutos... y si da la casualidad de que se enlazan un par de desafortunados capítulos seguidos, la montaña se hace difícilmente superable.
En definitiva, a la película que nos ocupa le pasa lo mismo que a su predecesora, pero de manera potenciada. Que se reduzca la cantidad de historias permite al espectador cierta relajación que lo ayuda a entrar más en el juego de cada una de ellas, conocer mejor a sus personajes y simpatizar de manera más intensa con ellos. Pero del mismo modo, corre el riesgo de sentir de manera mucho más vívida sus debilidades (argumentales o artísticas), que surgen inevitablemente al meter en un mismo saco a cineastas de tan distinta calidad y método.
Por citar un par de ejemplos, mientras que la parte a cargo de Brett Ratner (sí, sí) resulta tan divertida como malévola la de Yvan Attal, la parte de Natalie Portman es un sensiblero cuentecillo que no logra encontrar los sentimientos que busca, y el de Fatih Akin resulta tan previsible como intrascendente.
Así y todo, "New York, I Love You" se antoja como una propuesta tan vacua (en el fondo poco aporta, pero quien esté libre de pecado hoy en día, que tire la primera piedra) como disfrutable; una película de lo más divertida y entrañable, ideal para viajar mentalmente a la Gran Manzana y disfrutar con sus variopintos personajes, desde la pareja de desconocidos enamorados, al matrimonio que busca reactivarse, el pintor solitario o el músico soñador. Con sus más y sus menos, acaba descubriéndose tan mágica como en su día lo fue "Paris, Je T'Aime", y con la dedicatoria final a Anthony Minghella (guionista de uno de los relatos) acaba por poner el vello de punta, significando el punto final a 110 minutos de lo más conmovedores.
Ideal intrascendencia.
6/10
Por cierto ¿Soy yo, o Shia LaBeouf se parece cada vez más a su padre (Indiana Jones)?
En relación a la versión francesa, para esta ocasión se pasa de 18 a unos diez fragmentos, dirigidos cada uno por directores de muy diversa fuente y protagonizado por actores de la talla de Bradley Cooper (omnipresente en nuestras carteleras), Natalie Portman, Drea de Matteo, Ethan Hawke, Orlando Bloom, Christina Ricci, Shia LaBeouf o Julie Christie entre muchos otros. Vamos, casi nada.
De la mano de tan interesante reparto, se van sucediendo en pantalla cuentos de hadas, de soledad, amor, magia, obsesión y melancolía, en una suma total que logra plasmar en pantalla las sensaciones que la ciudad de que nunca duerme debe transmitir a quienes la viven o visitan.
Y es justamente aquí donde tal vez resida el principal de los logros de "New York, I Love You". Natalie Portman, Fatih Akin, Brett Ratner y los demás directores han conseguido, con sus minipelículas, dotar a la ciudad neoyorquina de un alma de ciudad mágica, viva, tal y como la conocemos ya sea por vía cinematográfica o turismo puro y duro. Y lo que es más importante, han logrado diferenciarla de una ciudad como París, protagonista de la anterior y que, aunque radicalmente distinta, comparte sobre el papel varios adjetivos con Nueva York, por lo que se corría el riesgo de confundir conceptos (y, por consiguiente, películas).
Ahora bien, como es de esperar en propuestas tan fragmentadas, el interés del espectador durante el visionado de "New York, I Love You" va yendo y viniendo como si de los ojos del Guadiana se tratara. Ciertamente, es de agradecer la reducción de cortometrajes que componen la cinta en relación a su hermana gala, aunque ello suponga a la vez uno de sus más flacos puntos. Y es que si en aquélla cabía la esperanza de cambiar de relato a los dos minutos cuando no convencía, ahora si uno de ellos cae en desgracia no queda otra que esperar pacientemente a que concluyan sus más o menos diez minutos... y si da la casualidad de que se enlazan un par de desafortunados capítulos seguidos, la montaña se hace difícilmente superable.
En definitiva, a la película que nos ocupa le pasa lo mismo que a su predecesora, pero de manera potenciada. Que se reduzca la cantidad de historias permite al espectador cierta relajación que lo ayuda a entrar más en el juego de cada una de ellas, conocer mejor a sus personajes y simpatizar de manera más intensa con ellos. Pero del mismo modo, corre el riesgo de sentir de manera mucho más vívida sus debilidades (argumentales o artísticas), que surgen inevitablemente al meter en un mismo saco a cineastas de tan distinta calidad y método.
Por citar un par de ejemplos, mientras que la parte a cargo de Brett Ratner (sí, sí) resulta tan divertida como malévola la de Yvan Attal, la parte de Natalie Portman es un sensiblero cuentecillo que no logra encontrar los sentimientos que busca, y el de Fatih Akin resulta tan previsible como intrascendente.
Así y todo, "New York, I Love You" se antoja como una propuesta tan vacua (en el fondo poco aporta, pero quien esté libre de pecado hoy en día, que tire la primera piedra) como disfrutable; una película de lo más divertida y entrañable, ideal para viajar mentalmente a la Gran Manzana y disfrutar con sus variopintos personajes, desde la pareja de desconocidos enamorados, al matrimonio que busca reactivarse, el pintor solitario o el músico soñador. Con sus más y sus menos, acaba descubriéndose tan mágica como en su día lo fue "Paris, Je T'Aime", y con la dedicatoria final a Anthony Minghella (guionista de uno de los relatos) acaba por poner el vello de punta, significando el punto final a 110 minutos de lo más conmovedores.
Ideal intrascendencia.
6/10
Por cierto ¿Soy yo, o Shia LaBeouf se parece cada vez más a su padre (Indiana Jones)?
No hay comentarios:
Publicar un comentario